Creative Mending – What you need

A friend of mine suggested I should make tutorials for my blog readers. I think I'll follow her advice. The first one will be on Creative Mending. I'm still working on it and hope to have it ready soon. In the meantime, you can gather the following:

· A knit to mend.
· A darning egg or a firm, smooth and convex surface (a small ball, a glass, something like this?)
· Different colours of yarns of a similar weight of the knit to be repaired (one of the colours should match the knit).
· Darning needle, sewing needle + floss, scissors.
· A piece of paper and a piece of cardboard.
· Colour pencils.

Bear with me, this will be fun!
Now I switch to Spanish.

###

Y bueno, no solo hago caso a la sugerencia de una amiga de hacer tutoriales, sino que también sigo otro consejo y ahora escribo acá también en español.

Anuncio entonces mi primer tutorial, que todavía no está listo, pero estoy trabajando en ello. Será de "Zurcido creativo". Mientras lo termino pueden ir juntando los siguientes materiales:

· Un TEJIDO que necesite remiendo o que esté gastado y en vías de necesitarlo próximamente.

· Un HUEVO DE MADERA para zurcir o en su defecto, un vaso, una botella, una pelotita plástica del tamaño adecuado para insertar dentro del área que vamos a reparar.

· LANAS de colores de grosor similar al del tejido que se reparará (uno de los colores debe ser igual al del tejido).

· AGUJA de lana (punta redondeada), aguja de coser + hilo, tijeras.

· Un pedazo de PAPEL y un pedazo de CARTÓN.

· LÁPICES de colores.

Ténganme paciencia, que esto va a ser divertido!