Karen Barbé Workshops
WELCOME!

16 May 2016

Binding embroidery hoops


There's no right answer: the best embroidery hoop is the one that best suits your project needs. It certainly depends on your personal preferences but it also has to do with the type of stitch and fabric you are using. I love the look of wooden hoops but too often I find it difficult to achieve good tautness (compared to spring tension plastic) especially if you are embroidering on fine fabric.

Binding wood embroidery hoops with bias tape is a great way of getting that drum-tight fabric you need when embroidering certain stitches (like satin or laid stitches) or using thin fabrics. You can bind one ring or both for added fabric grip and even use a similar colour to avoid any friction staining. Make some small stitches at the beginning and end of the tape to keep it in place.


###


No hay respuesta correcta: el mejor bastidor para bordar es aquel que mejor se acomoda a las necesidades de tu proyecto. Ciertamente dependerá de las preferencias de cada uno pero también tienen que ver con el tipo de puntada o tela. Me encantan los bastidores de madera pero muchas veces me resulta difícil conseguir una buena tensión (comparado con los bastidores plásticos de presión) especialmente al bordar telas finas.

Una buena alternativa es embarrilar el bastidor con cinta de sesgo para lograr una tela tirante al bordar ciertas puntadas (como satín o puntadas largas) o usar telas delgadas. Puedes embarrilar un anillo o los dos para un aún mejor agarre e incluso usar el mismo color para evitar cualquier mancha por fricción. Fija la cinta al principio y final con unas puntaditas.

6 comments :

Alice said...

Genial consejo, las fotos preciosas, el bordado perfecto.... y (sé que es pura casualidad) son mis iniciales! AMS es mi firma!!! jejeje.
Un abrazo, Alice.

Karen Barbé said...

Alice – ¡Pero qué fantástica coincidencia! Se supone que dirá AMSTER, como el nombre de la tipografía... espero terminarlo pronto, ya lleva mucho tiempo “archivado”.
Un beso.

Maru -ilovepurpura- said...

Amo los de madera, una pena que acá en Argentina no se consigan casi!

Karen Barbé said...

Mariana – Ay qué pena! son tan lindos que dan ganas de coleccionar de todos los portes :D

Montse Llamas said...

Echo de menos más de tus bordados, Karen. Eres una fuente de inspiración para mí!

Voy a poner en práctica lo de envolver los bastidores, porque siempre tengo problemas con la tensión. No sabía que esa era la razón, creía que se recubrían para dejar menos marca en la tela.

Abrazos.

Karen Barbé said...

ay Montse, ¡yo también extraño bordar! Este último tiempo he estado repartida entre muchas cosas y apenas me ha quedado tiempo para mis bordados. Pero ya estoy terminando y volveré a bordar muchas cosas con tantas ganas :)

Besos.