Karen Barbé Workshops
WELCOME!

29 Sep 2014

Bag making / Diseño y confección de bolsos


After almost two months of hard working evenings (and weekends!) we have ended this short course on design and making of bags. Our dear students have truly broken their necks working on their projects—starting from the very beginning, like learning to sew different types of zipper, making lots of mock-ups and prototypes (hint: this is the secret to a successful design) to juggling with the limited offer of local textile suppliers to build their bags. And they made it!!! We are so proud of them!!!

But the most enriching experience was by far meeting them, a group of cheerful and committed people who made every class a memorable one. And the sweetest surprise? The purse-shaped pendant and chain they gave us on the last day as a token of their joy and gratitude (our faces say it all).

Don't forget to check our Facebook page to see the rest of the pictures! Interested in signing up for the next version? We are running again in April 2015.


###


Después de casi dos meses de tardes (¡y fines de semana!) de duro trabajo, hemos finalizado este curso de diseño y confección de bolsos. Nuestros queridos estudiantes en verdad se han partido el lomo trabajando en sus proyectos: comenzando desde lo más básico, como aprender a coser distintos tipos de cierres, hacer muchas maquetas y prototipos (ojo: este es el secreto para un buen diseño) hasta hacer malabares con la limitada oferta de proveedores textiles locales para armar sus bolsos. ¡¡¡Y lo lograron!!! ¡¡¡Estamos tan orgullosas de ellos!!!

Pero la experiencia más enriquecedora fue por lejos conocerlos a ellos, un grupo de personas alegres y comprometidas que hacían de cada clase una sesión memorable. ¿Y cuál fue la sorpresa más linda? El último día de clases nos regalaron una cadenita con un colgante con forma de cartera como muestra de su alegría y gratitud (nuestras caras lo dicen todo).

¡Pasa por nuestra página de Facebook para que veas el resto de las fotos! ¿Interesado(a) en inscribirte para la próxima versión? Largamos de nuevo en abril de 2015.

2 comments :

Montse Llamas said...

Me parece impresionante que hayáis sido capaces de fabricar a mano piezas tan complejas y tan bien acabadas, sin un proceso industrial. Son perfectos.

Yo tengo muchísimas ganas de hacerme una mochila a medida, con muchos bolsillos y compartimentos. Pero sé que va a resultar tan complicado con mis conocimientos que no sé si algún día me atreveré.

+besos

Karen Barbé said...

Fíjate que muchos de nuestros alumnos entraron al curso con esa misma idea: crear un bolso o mochila a medida de sus estilos de vida. La clave estuvo en comenzar con propuestas que, si bien cumplían con sus requerimientos, eran una versión básica o esencial de lo que tenían en mente. Así, en una segunda etapa, podrían trabajar con el proyecto «real» conociendo ya las dificultades que presentaba su diseño. Ya me doy cuenta que es muy alentador lo que digo... dale anímate y me cuentas cómo te resulta.

Besos.