Karen Barbé Workshops
WELCOME!

26 May 2011

Neon







I've been overwhelmed by a domestic tragedy – the fridge broke down. Of all the things that can possibly break down at home, I reckon this is by far the worst (heating during winter also qualifies.) I had to buy bags of ice morning and evening during these last days trying to preserve the cold inside the fridge. Of course the frozen foods couldn't make it, they just melted away and the meltwater ended up all over the kitchen floor. It's so sad to have to throw away the food!

Now it's finally repaired. I have an empty freezer waiting to be cleaned.

·

On a totally different note, remember the sale of the tiles collection! It will go on for a couple of weeks. Don't miss it!


###


Esta semana he estado viviendo una verdadera tragedia doméstica – el refrigerador dejó de funcionar. De todas las cosas que pueden averiarse en la casa, creo que esta es por lejos la peor (que la calefacción se estropee en invierno también califica). He tenido que comprar bolsas de hielo mañana y tarde en estos últimos días tratando de preservar el frío al interior del refri. Claro que los congelados no resistieron, se derritieron y toda el agua del deshielo terminó en el suelo de la cocina. Ay. Qué cosa más triste es tener que botar la comida.

Por lo menos ahora ya está reparado. El congelador está totalmente vacío esperando una buena limpieza.

·

Pasando a otro tema, recuerden la liquidación de la colección de azulejos! La oferta seguirá todavía por algunas semanas. No se la pierdan!

2 comments :

eva vercauteren said...

It's terrible when a fridge breaks down and it sounded like it lasted for a while. I'm very pleased to hear everything is fixed again.

Beautiful photos!

Karen said...

eva – It was a 4-day crisis. The first two days I was very anxious and still had hope that everything would be fixed quickly and I wouldn't have to throw away the food. Then all hope was lost. The only thing left to do was to wait and mop the kitchen floor *sigh*

Good weekend my dear!